Sinister Diesel pagherà una multa di 1 milione di dollari

Martedì un produttore di componenti per autocarri con sede a Roseville ha accettato di pagare 1 milione di dollari dopo essersi dichiarato colpevole davanti alla corte federale di Sacramento per cospirazione e per aver prodotto e venduto "dispositivi di distruzione" illegali che eludono i controlli sulle emissioni, ha detto un procuratore americano.

I rappresentanti dell'azienda, il produttore di componenti diesel Sinister Mfg. Company Inc. - che opera come "Sinister Diesel" - si sono dichiarati colpevoli delle accuse penali e hanno accettato di pagare le multe penali e le sanzioni civili.

L'azienda, che ha uffici al 2025 Opportunity Drive a Roseville, ha inoltre accettato di attuare un programma di conformità e di non produrre, vendere o installare alcun dispositivo che annulli i controlli sulle emissioni di un veicolo, Phillip A. Talbert, procuratore degli Stati Uniti per il distretto orientale della California, si legge in un comunicato stampa.

Sinister Diesel si è dichiarato colpevole di due capi d'accusa, accusandolo di cospirazione per violare il Clean Air Act (CAA) e frodare gli Stati Uniti, e di aver violato la CAA manomettendo il dispositivo che monitora il sistema di controllo delle emissioni di un camion diesel . In base al patteggiamento, Sinister Diesel ha accettato di pagare una multa penale di 500.000 dollari, ha osservato Talbert.

Sinister dovrà inoltre pagare 500.000 dollari ai sensi del decreto di consenso civile, che gli Stati Uniti hanno presentato contemporaneamente alla denuncia civile contro Sinister Diesel, per presunta violazione del divieto della CAA contro la vendita o la produzione di dispositivi che aggirano, annullano o disattivano i controlli sulle emissioni. Il decreto di consenso civile vieta alla società di produrre, vendere o offrire in vendita prodotti difettosi, tra cui l'eliminazione dei sintonizzatori, e impedisce a Sinister Diesel di trasferire la proprietà intellettuale che consentirebbe ad altri di realizzare tali prodotti.

Per garantire il rispetto di questi requisiti, Sinister Diesel realizzerà “un solido programma di formazione interna e informerà i suoi distributori ed ex clienti dell’accordo”, ha affermato Talbert.

“Sinister Diesel ha venduto prodotti che hanno consentito agli automobilisti di eliminare i controlli sulle emissioni dai loro camion, provocando un drammatico aumento del rilascio di sostanze inquinanti che peggiorano la qualità dell’aria e danneggiano la qualità della vita”, ha aggiunto. “Le leggi ambientali che controllano l’inquinamento diesel sono particolarmente importanti per proteggere le popolazioni sensibili come i giovani, gli anziani e le persone che soffrono di patologie respiratorie. Il mio ufficio continuerà a perseguire vigorosamente coloro che antepongono il profitto alla salute pubblica e all’ambiente”.

Talbert ha affermato che le emissioni diesel contengono molteplici composti pericolosi e danneggiano la salute umana e l’ambiente. È stato scoperto che tali emissioni causano e peggiorano disturbi respiratori come l’asma e il cancro ai polmoni. Uno studio ha rilevato che 21.000 decessi americani ogni anno sono attribuibili al particolato diesel. Inoltre, l’esposizione all’aria inquinata nell’utero è stata associata a una serie di problemi con conseguenze permanenti, tra cui basso peso alla nascita, parto pretermine, autismo, asma e disturbi cerebrali e della memoria.

La dichiarazione preparata da Talbert era accompagnata da una foto di un camion diesel che “rotola carbone” che Sinister Diesel ha pubblicato sulla sua pagina Facebook intitolata: “Fai sul serio. Diventa sinistro. Il carbone rotolante si verifica quando un motore diesel modificato emette grandi quantità di fumi di scarico neri o grigi, carburante diesel che non è stato completamente bruciato dal motore.

"Le aziende che producono e vendono dispositivi illegali per aggirare i controlli sulle emissioni dei veicoli favoriscono l'inquinamento e rischiano decenni di progressi nella riduzione delle emissioni nocive dei veicoli a motore in questo paese", ha affermato il procuratore generale aggiunto Todd Kim della divisione Ambiente e risorse naturali del Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti. “Il patteggiamento e la transazione civile dimostrano che adotteremo azioni forti per far rispettare il Clean Air Act e garantire che i requisiti di controllo delle emissioni per auto e camion vengano rispettati”.

"Per quasi 10 anni, Sinister Diesel ha venduto parti progettate per ignorare o disabilitare i sistemi di controllo delle emissioni sui camion", ha affermato Larry Starfield, vice amministratore delegato principale, dell'Ufficio per l'applicazione e la garanzia della conformità dell'Environmental Protection Agency. "I test EPA hanno dimostrato che un veicolo modificato con queste parti può emettere più di 100 volte la quantità di determinati inquinanti atmosferici nocivi, rispetto a un veicolo con un sistema di controllo delle emissioni intatto."